第614章女翻譯登門
大年初二的清早，四九城的大街小巷滿是嗆鼻的火藥味，地上鋪著一層厚厚的爆竹紙屑。
林文鼎穿好粗線毛衣，推開正房門，在院子裡伸展筋骨，呼吸著冷冽的寒氣。
廚房傳出鍋碗瓢盆的撞擊聲，蘇晚晴正挽著袖子煮餃子，充當早飯。
突然，丹柿小院的院門被人敲響，叩門聲很輕柔，敲門之人應該是性子溫和的人。
會是誰呢？
林文鼎走過去拔掉門閂，拉開兩扇木門。
門外立著個文靜苗條的姑娘，穿著一件深藍色雙排扣毛呢大衣，脖子裡圍著一條白底紅格子的純毛圍巾，襯得皮肉白淨透亮。
這人手裡提著大紅紙包紮的稻香村點心匣子，也就是俗稱的京八件，另一隻手拎著個大網兜，網兜裡裝著很多黃桃罐頭。
來人正是外交部女翻譯溫語禾。
林文鼎很意外，她怎麼來了？
“溫小姐？過年好啊！大冷天的快進屋暖和暖和！”林文鼎往旁邊讓開身子，熱情迎客。
溫語禾提著年貨跨過門檻，麵上帶笑：“林先生過年好，我上門拜年來了。”
蘇晚晴聽見外頭的交談聲，手裡端著個漏勺，麵皮上還沾著一抹白麵粉，急匆匆從廚房跑了出來。
“溫妹妹！自從文鼎回來以後，我好長時間冇和你通話了，都有些想你了！快進屋！”蘇晚晴熱情地迎了上去。
溫語禾快步走近，親熱地拉住蘇晚晴的胳膊：“蘇姐姐，過年好！我在家閒著冇事，專程來看看你。”
說著，她把手裡的點心和罐頭遞給林文鼎，隨後拉開隨身背著的挎包，從裡頭掏出一本厚實的硬殼書，鄭重其事地交到蘇晚晴手裡。
“蘇姐姐，我特地找朋友淘換了一本《外國現代派作品選》，送給你當新年禮物！”溫語禾眉眼彎彎。
蘇晚晴拿漏勺的手不方便接，乾脆把漏勺往林文鼎手裡一塞，雙手接過了書。
“哎喲，妹妹你太有心了！”
林文鼎左手提著點心和罐頭，右手舉著漏勺，瞧著這兩人親昵的做派，有些納悶。
自家媳婦是個拿著手術刀、成天和鮮血打交道的女軍醫，溫語禾則是個滿腦子文學理想、當外事翻譯的文藝女青年。
這兩人行事作風八竿子打不著，居然能處成好姐妹，真是稀奇！
三人進屋落座，林文鼎捏了一撮高碎茶葉，沏了兩杯熱茶端上茶幾。
“溫小姐，喝口熱茶暖暖身子。”林文鼎麵露笑意，應酬著來客，“說起來，如果冇有你幫我搞定出國的申請表，我也引進不成百福公司的縫紉機生產線！還冇有好好謝過你呢。”
溫語禾雙手捧著冒熱氣的茶杯，彎起唇角回應：“林先生太見外了，舉手之勞罷了。”
“聽說你從西德回來以後，我很早之前就盤算著登門拜訪。”
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）第614章女翻譯登門(第2/2頁)
“可又聽說你每天腳不沾地，成天撲在縫紉機廠裡忙活，我實在不便去添亂。今天趁著春節放假，特地登門拜訪。”
溫語禾喝了口茶，繼續往下聊：“昨天晚上，我在家裡看電視，瞧見電視劇裡插播了你的縫紉機廣告，拍得很好。恭喜你啊！祝你生意興隆！”
“謝謝，溫小姐你性格真好。”林文鼎由衷地發出感慨。
正閒聊著，西廂房的門被推開。
斯蒂芬妮洗漱完畢，穿著純白色的呢絨西式套裝，踩著皮鞋走到正屋。
她一進門，就瞧見家裡多了個生麵孔，微微一愣。
溫語禾抬起頭，瞧見這位五官深邃立體、紅發碧眼的高挑女郎，無比驚訝：“林先生，她不就是廣告片裡的那個外國女郎嗎？她怎麼會在你家裡？”
林文鼎笑了笑：“讓晚晴向你解釋吧！”
蘇晚晴站起身，拉著斯蒂芬妮的手，讓她緊挨著溫語禾坐下。
然後熱心介紹起來：“溫妹妹，這位是來自西德的斯蒂芬妮小姐，她可是正兒八經的機械工程師，由百福公司派遣到咱們華國，替我家文鼎指導縫紉機生產線裝配。”
“我家文鼎得寸進尺，又讓斯蒂芬妮幫忙拍了廣告片！”
溫語禾得知眼前的外國女郎來自西德後，眼前一亮。
竟然在國內遇到了德國人，太難得了！
她切換成一口流利純正的德語，字正腔圓地向斯蒂芬妮問候起來。
斯蒂芬妮聽到溫語禾非常標準的德語，先是愣了一下，然後麵露喜色。
自從來到華國以後，她全靠林文鼎充當翻譯，或者和蘇晚晴用手勢加蹩腳的散裝英語勉強溝通，憋悶得夠嗆。
今天碰見一個能把德語講得地道流暢的華國姑娘，讓她一下感覺親切極了。
斯蒂芬妮反握住溫語禾的手，立刻用德語快速地攀談起來。
溫語禾笑著對答如流，順帶把斯蒂芬妮的話頭，翻譯給蘇晚晴聽。
蘇晚晴不甘示弱，現學現賣，用生硬的英語口語跟著插上兩句話。
三個女人圍坐在一起，德語、英語、漢語來回亂竄，嘰嘰喳喳聊得不亦樂乎。
你一句我一嘴，硬是跨越了語言的隔閡。
林文鼎默默看著這一切，覺得很有趣。
不同國界、不同出身的女人湊在一塊，竟然也能融洽共處，實在難得。
他正準備去廚房，看看鍋裡餃子的火候，院子外頭大老遠傳來了趙躍民的叫喊聲。
“鼎子！快開門！有大喜事！”
“哈哈……咱們這次要發達了！”
趙躍民人還冇露麵，聲音先到。
他快步闖進丹柿小院，懷裡抱著幾個沉甸甸的大牛皮紙包，手上還拎著兩盒印著大紅福字的高檔滋補品。