（原文搞錯了，我已經把前兩章修改了一下，柒柒月把我廢稿抄了一遍，難繃，依舊罰抄柒柒月）
克勞德把鉛筆往桌上一擱，深吸了一口氣。
“我現在就試試，我想到了一個可能性。”
克勞德拿起那兩份並排攤開的密文，手指點在第一份的前半段上：
“維吉尼亞密碼本質上是好幾種規則混用，一段話用周期循環但不同的凱撒密碼加密，所以會有周期性，而這裡冇有。”
“現在我們已知不是凱撒移位，也不是多表替換。這裡一共69個字母……剛好是3的倍數，可以試一下矩陣密碼。”
“它的核心方式是通過坐標建係打亂單詞，以某種規則將亂碼重組成可讀的明文。”
他一邊說一邊開始把前九個字母按3x3填入方格
v q v……e l e……g r a
“……veg qlr vea……”他念出來，眉頭立刻皺了起來，“這什麼玩意兒。”
中尉湊過來看了一眼，也搖頭道。
“不行，冇規律……”
克勞德不死心，又試了按行讀取、按對角線讀取，按螺旋順序讀取，每一種排列組合出來的字母串都像天書，拚不出任何有意義的法語單詞。
“不對，找不出任何正常的句子。看來不是3x3。”
瓦爾特皺著眉，開口提醒道：
“你的想法是好的，這的確可能是矩陣密碼，但3這種周期太小了……”
“矩陣密碼的周期如果隻有3，那打亂的幅度根本不足以把一段正常法文徹底攪成亂碼，這封信的詞頻異常程度遠超3x3能造成的效果。”
克勞德聽完點了點頭，他拿起鉛筆，在便簽上重新寫下69的因數分解：
“69 = 3 x 23。如果3不行，那可能是更大的矩陣，但69不是完全平方數，冇法排成正方形。除非……”
“除非不是正方形矩陣，而是長方形矩陣。3行23列，或者23行3列。”
“但23列意味著每行塞23個字母，那打亂的範圍太大了，幾乎等於完全隨機置換，那就已經不是矩陣密碼的範疇，而是單純的置換密碼了……”
瓦爾特·尼古拉上校又開口道：“置換密碼？你是說字母位置被打亂但字母本身不變？”
“對，就像把一段明文按某種規則重新排列，但每個字母還是原來的字母，這種加密方式不需要密鑰本。”
“隻需要一個排列規則，比如按字母在原文中的位置編號，然後按另一組編號重新排序。”
克勞德拿起那封情書，翻到正文部分，目光快速掃過前幾行。
“但問題是……如果這是置換密碼，那密文裡的字母頻率和原文應該完全一致。這裡又不符合這個特征……”
他突然停住了。
“等等……”
他猛地低頭去看中尉之前統計的那列頻率數字。
“a和q並列最多，各出現11次……”
“正常法文裡a不可能和q並列最多。q在法語裡是極低頻字母，正常文本裡出現一次都算多了。但這裡q出現了11次，和a一樣多。”
“說明密文裡的字母根本不是從原文裡直接置換來的。這些字母是被替換過的，每個字母被換成了另一個字母……這應該是棋盤密碼！”
“什麼？”中尉冇聽清。
“棋盤密碼就是把字母表排進一個5x5的棋盤裡，每個字母用它的行號和列號代替。比如a在第1行第1列就寫成11，b是12，以此類推。”
例子
他拿起鉛筆，在便簽上飛快地畫了一個5x5的方格。
“如果發信人用的是棋盤密碼，那密文裡應該全是兩位數字。但我們現在看到的是字母，所以不是直接棋盤加密，他們又在這個基礎上加密了一道。”
他停下來，咬著鉛筆尾端，眼神放空了幾秒。
“棋盤密碼把每個字母變成兩個數字，比如a變成11，b變成12。如果他把這些數字再通過某種互換之後再映射回字母表 那就會是一個打亂了的字母亂碼。”
“……不對，密文長度是69，奇數，棋盤密碼要求每兩個字母對應一個原始字母，密文長度應該是偶數才對。69是奇數，說明至少最後有一個字母是多餘的，或者……”
“中尉！幫我重新數一下，有冇有遺漏……”
中尉趕緊拿起信紙，從頭開始數，嘴裡念念有詞，手指在紙麵上逐字劃過。
如果棋盤密碼不對，那會不會是棋盤密碼的變體，比如不是5x5而是彆的維度？或者……不是棋盤，而是某種字母-數字雙向映射，把明文和數字互轉之後再套一層替換？
又或者……
他目光落在那封情書的最後幾行上。
“……跟著我重複：我愛你，我愛你，我愛你……”
他註意到一個細節。
這封信裡我愛你這個詞組出現了不止一次。在法語原文裡是je t'aime，但信裡用的是各種變體，比如mon amour、ie t'adore、ie t'aime混著來。
如果加密者需要把特定字母按特定順序塞進文本裡，那他會不會在某些固定位置反複使用同一個單詞，來確保某個關鍵字母出現在密文裡的特定位置？
這或許是棋盤密碼的變體……比他原本想的還要複雜……
中尉數完了，手指從信紙末尾抬起來，抬頭看向克勞德。
“六十九個，冇錯。”
嘖……六十九。要麼最後多了一個字母，要麼……
“等等！不是缺了一個，是多了九個。”
他抓起鉛筆，在便簽上把那串字母按五個一組重新排開：
vqvel egran dprot ectur etlae tlato tepar laqrs qlala gnema qtreq nfran caqse caqxa tqoon fqrm
“你們看，如果去掉最後九個字母，前麵剛好是六十個，六十是偶數，剛好可以兩兩分組。”
他飛快地把前六十個字母兩兩配對：
vq ve le gr an dp ro te ct ur et la et la to te pa rl aq rs ql al ag ne ma qt re qn fr an ca qs ec aq xa
“vq、ve、le、gr，你們看！”
“le！這是法語裡的定冠詞！gr，grand！大的！prot，protecteur！保護者！這些拚得出來”
會議室裡幾個人同時把腦袋湊過來，盯著那排兩兩分組的字母。
“而且vqve……這會不會是vive？萬歲？法國人的文件是不是開頭先來一句什麼萬歲？法蘭西萬歲？祖國萬歲？就和我們的皇帝萬歲一樣？”
瓦爾特·尼古拉上校猛地從椅子上站起來，立馬激動的開口道：
“對！之前截獲的一份殘缺電文，密碼組隻翻出來一兩個詞，頭一個就是萬歲，但後麵接什麼我們一直不知道！”
克勞德心中一喜，立馬下結論道：
“我知道了！這就是棋盤密碼的變體！他們把明文字母轉化成5x5棋盤裡的坐標（x，y），然後把x和y互換位置，再映射回字母表！”
“比如v在普通棋盤裡是第5行第1列，坐標就是（5,1）。互換之後變成（1,5），再查表，第1行第5列是e！所以v加密後變成了e！”
“但如果某個字母的x坐標恰好等於y坐標，比如第3行第3列的字母是n，n的坐標（3,3），互換之後還是（3,3），所以n加密後還是n！”
“v在正常情況下不會出現不變的情況，但如果密鑰排序讓某些v的x和y碰巧相等……”
“這就是為什麼密文裡v出現了這麼多次卻略顯突兀，不像是被替換掉的，正是它的xy碰巧相等！”
“快試！用vive、法蘭西、拿破侖這些可能作為密鑰的詞試！”
瓦爾特撲回自己的桌子，翻出密碼組之前整理的法國常用詞表，嘩嘩地翻頁。
“如果vive對應vqve……v加密後是v，i加密後是q，v加密後是v，e加密後是e……”
他手指在紙上顫抖著推算：
“v的xy相等……i變成了q……標準棋盤裡i是（2,3），互換應該是（3,2），但密文裡是q……”
就在這時，克勞德突然又發現了一個事情，除開v冇有變化之外，p的位置似乎也冇變，比如prot等……
這明顯是這個字母原來的位置，這說明p在棋盤中應該處於對角線上，xy是相等的。
“各位……p好像也在對角線上，p的xy坐標是相等的！我們現在開始推算，假設p是（1，1）一直試到（5，5）”
眾人對視一眼，的確，p的位置也像是冇有打亂的情況……他出現的位置像是原詞存在的地方。
如果p是（1，1）的話，也就是密鑰詞的首位……
小毛奇沉思著，過了一會開口道：“法語有什麼p開頭的，和民族或者榮耀相關的口號詞？”
眾人沉默……
克勞德也暫時想不到，他的目光掃過那串已經兩兩分組的前六十個字母……
gr——grand，prot——protecteur，fran——france，ca——ça……
這些詞已經浮出水麵了……看來這次發報的這個間諜是個新手，雖然明麵上打亂的很厲害，但是一些詞根卻因為加密不當可以看出端倪。
不過……克勞德看了下旁邊的一份文件，裡麵稱呼護國主為protecetur？這是不是拚錯了？
“呃……這個……protecteur……保護者。但正常法語裡這個詞拚作protecteur，t後麵是e，u，r。這裡卻是protecetur，多了一個e。”
會議室裡安靜了一瞬。
“這是拚寫錯誤嗎？還是……有什麼彆的緣由？”
“不，”瓦爾特搖頭，“法國人為了區分克倫威爾那位英國護國公，也是為了神化他，專門給戴魯萊德造了一個新詞，protecetur”
克勞德猛的轉頭看向瓦爾特：“那戴魯萊德在法國被稱為什麼？就是這個？他的正式頭銜是什麼？”
瓦爾特愣了一下，隨即反應過來：
“protecetur de la republique……共和國的護國主。”
克勞德抓起鉛筆，在棋盤裡寫下護國主的稱號，再刨去重複的字母……
他心算了一下，現在又有個新問題，前麵對的上後麵又對不上了……
他記得後世有一種密碼為了防止詞頻異常被看出端倪，如果他們通過將一個字母重複填入棋盤，或者讓一個詞有好幾個對應密文來混淆視聽……
如果關鍵詞密鑰允許重複填入棋盤呢？
也就是密鑰是protecetur？！第五位和第七位是e，那e的第二個密碼在棋盤的位置豈不是（2，2）？！所以e不變！
剛好密文的開頭是vqve，而正常的原文是萬歲vive，這其中v不變！e也不變？！
“各位！我知道了！密鑰是protectur！密鑰詞就是護國主的稱號！”