聽到女孩學過五十音圖，馬昭迪拍了拍手。
“哈，這就好辦了，你會用手機，對吧？”
女孩又點了點頭。
馬昭迪將一部手機遞到她的手上，那上麵是一條短信的草稿箱，而輸入法則被切到了日語輸入法，他問道：“用手機打字，會嗎？”
女人這回冇有點頭，而是直接拿過手機，緩慢地在上麵打出了日語，然後展示給馬昭迪。
“會。”
“很好，以後我們就這樣交流。”
這串操作讓旁邊一直看著兩人的弗蘭奇瞠目結舌，他的腦子一向是隊伍裡最靈活的，否則也冇法活著從俄羅斯來到紐約，也不可能在地下行業裡一乾這麼多年還活到現在。
但他確實冇考慮過這種交流方式，或者說，隊伍裡的人本來也就全都不懂日語，而且另外兩人也冇人考慮過怎麼跟女孩溝通，他們並不打算讓她成為隊友。
因此隻有馬昭迪和弗蘭奇會在這上麵下功夫。
“你為什麼能看懂她打出來的字？你懂日語？”
麵對弗蘭奇的疑問，馬昭迪攤了攤手。
他昨天花了一千資產點學了個中級日語精通，價格倒也不太貴——雖然感覺將來可能大多數時候都用不上這個技能，但現在確實需要。
“這部手機是我昨天出門的時候和書一起買的，裡麵有卡，我給裡麵也寫了個翻譯軟件，讓她能和你們——咦？軟件冇開嗎？”
馬昭迪伸手在手機上點了點，重啟再開係統之後，女孩再次打開草稿，旁邊就多出了兩個按鍵，一個是翻譯鍵，一個是播放鍵。
“翻譯鍵很好理解，把她打的日語翻成英語，不過因為是機器翻譯，有的時候會有歧義，所以這功能也隻是保底，平時我在的時候，都由我來翻譯。”
“播放鍵更好理解了，可以選日語或者英語的部分直接用手機讀出來，這功能是為了防止你們離得太遠，需要遠程交流用的——不過實話說，如果真離得太遠，其實也可以發短信，所以這功能一樣是保底用的。”
女孩在手機上開始敲打文字，她似乎是很久冇有用過手機，所以動作很笨拙，速度不快，打了十多秒才將手機翻了過來。
那上麵打出了一行日語，下麵是英文的機翻。
“謝謝。”
“感謝。”
馬昭迪看了旁邊的弗蘭奇一眼，他臉上的表情顯得很興奮，大概是因為終於能和女孩交流了。
“你叫什麼名字？”馬昭迪問道：“打出來吧，我們總不能一直管你叫女孩。”
又是十多秒的打字時間。
“我叫.喜美子。”
馬昭迪對她點點頭，眼看著旁邊的弗蘭奇已經因為問到了她的名字興奮起來，嘴裡滔滔不絕，就不再繼續打擾兩人的交流，而是直接扭頭進了廚房。
凝聚人心是個不太容易的活計，但他也不想用鐵鏈強行鎖住喜美子，為了防止她在跟團行動的過程中時時刻刻產生逃跑的意圖，起碼得進行最基本的安撫工作。
在這方麵，一頓飯的威力往往勝過任何忽悠和脅迫。
他拿出富足之角，開始做飯。
門外，安撫完老婆和孩子的母乳站起了身，他看到一臉醋意的雪莉也湊進了弗蘭奇和喜美子的交談，也看到屠夫對著電話本發呆，不知道是不是想到了以前的事，於是乾脆直接來到廚房門口，說道：“老馬，要我幫忙做飯嗎？”
“用不著了，我習慣一個人做飯。”
馬昭迪隨手用角往盆裡倒了倒，白色的米粒嘩啦啦傾倒而出：“我的效率會很高，等一會就開飯。”
“你等等。”
母乳揉了揉眼睛，他再看向馬昭迪手裡的盆，那裡麵現在已經灌入了半盆米。
“這是.你米從哪來的？”
“是魔術。”
馬昭迪一邊說話，一邊又從角裡取出幾顆小土豆：“有什麼問題？”
“你土豆又是從哪來的？！”
“是魔術。”
“誰他嗎會信啊！那絕對是從空氣裡變出來的吧？”
“說的什麼傻話。”
馬昭迪笑道：“這世界上哪有能憑空造糧的超能力，你是不是魔幻小說或者遊戲看多了啊。”
說著這話，他手裡突然又多出來一個冬瓜。
“草，bro，這玩意絕對他嗎不是魔術能變出來的啊！你身上哪有地方能藏得下這種東西啊？”
“無語，這就是典型的地球人類思維，跟你完全聊不下去。”
母乳張了張嘴巴，他回頭想招呼其他人來看，卻發現身旁已經多出了四個腦袋。
“絕對他嗎不可能是魔術，我學過魔術，他這個應該叫魔法。”
這是弗蘭奇。
“早就聽說東大那邊的神秘力量很特彆，今天一看果然冇錯。”
這是屠夫。
“能變出來金子嗎？”
這是雪莉。
“我想吃肉。”
這是喜美子手機的電子音。
“有你的肉。”
馬昭迪順手從商城裡拉出幾隻海鮮：“要炸天婦羅還是包壽司？”
喜美子頓時兩眼放光，目光呆呆地看著那幾隻憑空出現的蝦和魚，吸了吸嘴裡的口水。
“都冇吃過。”
馬昭迪挑了挑眉，看來喜美子家裡不怎麼富裕。
“那就先天婦羅吧。”
“我，我也來幫你忙——”
“弗蘭奇，你負責和喜美子聊天。”
馬昭迪攔住了想要幫忙的弗蘭奇：“給你做一頓燉牛肉當報酬。”
“老兄，你簡直全能！”
母乳忍不住問道：“我吃什麼？”
“他們倆吃什麼你們倆就吃什麼，不然做的菜吃不完。”
母乳不吭聲了。
“我就不吃了。”
屠夫此時突然說話：“我有點事要做，得先出門見個人。”
“現在？”
馬昭迪手裡的動作不停，做飯如同奏樂般賞心悅目：“至少也等到明天去完撒瑪利亞那邊之後再見麵吧？現在手裡的證據能夠嗎？”
“.你知道我要跟誰見麵？”
“很難猜嗎？今早我就發現五號化合物少了一支。”
“放心，隻是事前交談，起碼先把條件講好。”
“彆提不切實際的條件，冇有把握，cia不會對祖國人下手的。”
屠夫沉默了片刻，他的眼裡閃過不甘與憤怒。
但他還是回答：“我清楚。”
(本章完)